The Cyril-Scott Company, une imprimerie américaine filiale du groupe Consolidated Graphics implantée à Lancaster (Ohio), sera le premier bénéficiaire des têtes d’impression Stream, la nouvelle solution jet d’encre continu très attendue de Kodak pour l’impression en ligne sur presse offset.
Présentée en avant-première à la Drupa 2008, la tête d’impression Stream à technologie KODAK Stream Inkjet est une solution hybride conçue pour unifier les flux d’impression offset et numérique. Elle multiplie ainsi les opportunités commerciales et les perspectives de revenus des imprimeurs, quelle que soit leur taille, et ajoute une plus-value aux pages imprimées.
« La technologie KODAK Stream Inkjet concilie la fiabilité, la productivité, la qualité et le faible coût de possession de l’offset avec tous les avantages de l’impression numérique pour les applications de labeur et transactionnelles », résume Ronen COHEN, Vice-président du Marketing pour les solutions d’impression jet d’encre de la division graphique de Kodak. « Face au caractère changeant de l’impression et des moyens de communication en général, les prestataires de services doivent constamment s’adapter pour répondre aux besoins de leurs clients, en leur offrant un éventail de solutions parfaitement aptes à satisfaire les exigences spécifiques de chaque projet. Avec la tête d’impression Stream, ils disposent d’une passerelle idéale entre les environnements numériques et offset. »
Créée en 1959, l'imprimerie Cyril-Scott est l’un des précurseurs de la finition en ligne sur rotative. Elle a bâti son activité en proposant des méthodes d’impression innovantes et économiques à ses clients. Cyrill-Scott offre un service complet, allant de la conception et du prépresse à l’impression et à la finition. En tant que premier utilisateur bêta de la tête d’impression Stream, elle s’apprête aujourd’hui à franchir un nouveau cap dans le domaine de la personnalisation.
Cyril-Scott va installer quatre têtes d’impression Stream montées sur un chariot KODAK VERSAMARK DC3800 intégré en ligne à une rotative offset, ainsi qu’un contrôleur système KODAK VERSAMARK CS410. Les têtes Stream serviront pour l’impression d’un publipostage de la poste américaine, entre autres applications du même type.
« La tête d’impression Stream complète à merveille notre vaste gamme de services », se réjouit Matt COLTHARP, Président de Cyril-Scott. « Les publipostages personnalisés génèrent un retour sur investissement inégalé. La possibilité de personnaliser n’importe quel courrier en bénéficiant de la qualité et de la rapidité de l’offset nous permettra d’offrir un réel avantage concurrentiel à nos clients. »
Grâce à ses multiples options de montage, la tête d’impression Stream s’intègre très facilement aux rotatives offset et à diverses tours d’impression tierces. Elle permet d’ajouter des données variables à des documents imprimés en offset, et cela à une résolution de 600 dpi et à la cadence de 305 mpm. Avec sa largeur de 10 cm environ et son encre noire pigmentée intense qui résiste à la décoloration, aux rayures et à l’eau, la tête Stream augmente la productivité et élimine le recours à des équipements complémentaires.
« La tête d’impression Stream est idéale pour des applications comme la personnalisation de publipostages ou l’impression de bons de réduction, de jeux commerciaux et d’encarts », ajoute M. COHEN. « La possibilité de personnaliser les tâches en interne permet en outre aux imprimeurs de rester maîtres de la qualité et d’engranger eux-mêmes les bénéfices. Cyril-Scott compte parmi les leaders du secteur du publipostage et je suis convaincu que son feedback nous sera très précieux pour la commercialisation de ce produit. »
Cliente de Kodak depuis plus de 10 ans, l'imprimerie Cyril-Scott possède actuellement 19 rotatives heat-set offrant une large gamme de formats et de possibilités. Très présente sur le marché de l’encartage, elle développe constamment ses compétences et sa gamme de services par son remarquable esprit d’innovation.
Les produits KODAK bénéficient du soutien de KODAK Service and Support. KODAK Service and Support compte plus de 3 000 professionnels dans plus de 120 pays. Ce prestataire de services intégrés multifournisseurs de premier plan offre des services de conseil, d’installation, de maintenance et d’assistance aux secteurs de l’impression de labeur, de la communication graphique, de l’imagerie documentaire et du stockage de données. Les spécialistes de KODAK Service and Support sont particulièrement qualifiés pour fournir des services permettant de contrôler les coûts, d’optimiser la productivité et de minimiser les risques.
