la Commission européenne autorise le projet de rachat d'Océ par Canon

Canon et Océ produisent des systèmes d'impression numérique et effectuent des prestations de services connexes en rapport avec la production, la reproduction, la distribution et la gestion de documents. Alors que Canon est plus spécialisée dans les imprimantes de bureau à vitesse d'impression lente ou moyenne destinées aux particuliers et aux bureaux, Océ produit principalement des imprimantes rapides destinées à des applications professionnelles telles que les arts graphiques, la publicité et la production de documents.

Les activités des parties se chevauchent dans le domaine de la fabrication et de la vente d'imprimantes noir et blanc et couleur et d'imprimantes grand format.

L'enquête de la Commission sur l'opération envisagée a révélé que le marché des imprimantes se caractérise par une importante différenciation et des variations significatives en matière de prix, de vitesse et de durabilité, parmi d'autres fonctions. Sur ce marché, Canon et Océ ciblent des clients différents et offrent des gammes de produits complémentaires. En outre, les parties ne sont pas perçues comme des concurrents proches. Elles continueront à être confrontées à plusieurs concurrents puissants dans tous les secteurs du marché. La Commission a donc conclu que l'opération envisagée ne poserait pas de problème de concurrence.