Bataille des correcteurs d'orthographe sous Mac OS X
Après le sortie de Prolexis 4.5, c'est au tour d'Antidote Prisme de présenter sa nouvelle version. Elle triple la vitesse de correction, au-delà de la grammaire.
Bâtissant sur la technologie multiphrase introduite dans l'édition précédente, Antidote Prisme augmente son correcteur d'un nouvel outil majeur : le prisme. Tout comme un prisme décompose la lumière en ses diverses longueurs d'onde, le prisme d'Antidote utilise l'analyse du correcteur pour révéler intelligemment les multiples rouages d'un texte. Pragmatique (qui, quand, où, combien), logique (charnières, citations), style (répétitions, verbes ternes) et autres : cent filtres surlignent les passages déterminants dans tout le texte pour en évaluer rapidement la justesse, la pertinence et la distribution. "Avec le prisme, Antidote franchit un pas crucial" déclare Éric Brunelle, président de Druide. "C'est la première fois qu'un logiciel grand public permet de réviser nettement plus que la grammaire."
En plus d'héberger le prisme, le correcteur triple sa vitesse d'analyse et améliore sa précision grâce à des optimisations importantes. Il institue en outre la correction automatique de toutes les erreurs simples. Il couple enfin les statistiques de correction au prisme et leur adjoint un nouveau volet recensant le contenu, comme la longueur des phrases et la ventilation des catégories.
Antidote Prisme porte son dictionnaire à 110 000 entrées, avec 4000 nouveaux mots comme altermondialisme, brevetabilité et coronavirus, et regroupe le tout en 15 000 familles. Il y ajoute aussi la recherche par jokers, la recherche des anagrammes et une interface entièrement rénovée pour simplifier l'accès à toutes ces richesses. Il augmente son million de synonymes de 2000 nouvelles entrées, de 100 000 antonymes et d'une interface plus modulable. Et il facilite la navigation de sa grammaire en affichant désormais sous forme d'arborescence la liste de ses 375 articles et en inaugurant un mode de recherche textuel.
De plus, à la demande de ses utilisateurs, Antidote Prisme met son orthographe à jour. En effet, un réglage permet d'accepter ou non les rectifications orthographiques proposées par le Conseil supérieur de la langue française et approuvées par les instances internationales. Du correcteur au conjugueur, chacun des ouvrages d'Antidote Prisme reconnaÎt les nouvelles graphies et les traite selon ce réglage.
Enfin, Antidote Prisme est compatible avec plusieurs nouveaux logiciels, dont PowerPoint, Outlook Express, Internet Explorer et le récent Office 2003 sur Windows, ainsi qu'avec PowerPoint X et la nouvelle version "Panthère" de Mac OS X.
Article du 19-03-2004 Importante mise à jour pour Antidote, le correcteur d'orthographe de Prisme Antidote Prisme v3 apporte de nouveaux mots, de nouvelles analyses, de nouvelles compatibilités et des améliorations nombreuses. En particulier, Antidote Prisme v3 peut être installé sur un serveur sous Windows, ce qui peut simplifier la gestion d'une licence multiposte.
PAO Prepresse+'&title='+encodeURIComponent(document.title)+'&overview='+encodeURIComponent(document.title)+'&urllanguage=fr&urlaffiliate=32003&encoding=UTF-8&urlpicture=http://www.graphiline.com/src/applications/news/images/viadeo3.png')
