Esko-Graphics annonce que le mécanisme de création et de contrôle en amont des fichiers Certified PDF est disponible en option pour son flux de production Scope.
Conçu pour répondre aux besoins de contrôle des fichiers dans les flux prépresse modernes, ce format est basé sur les profils Enfocus PitStop tels qu’ils sont définis par le Ghent PDF Workgroup (GWG). Le Ghent PDF Workgroup est une assemblée internationale d’associations professionnelles. Son but est d’élaborer et de diffuser des recommandations visant à installer des pratiques d’excellence dans les différents procédés de production graphique. Esko-Graphics est membre actif du GWG.
Le formatPDF d’Adobe peut contenir de nombreux types d’objets et d’entités qui ne conviennent pas tous à la production imprimée. L’activité principale du Ghent PDF Workgroup consiste à arrêter des recommandations régissant la création, le contrôle de qualité et les échanges de fichiers PDF entre créateurs et destinataires des documents. Ces spécifications, ou profils, peuvent être définis pour des sous-segments de marché spécifiques, dont celui de l’emballage.
Pour pouvoir être livré dans un état acceptable au prestataire de services d’impression, le fichier PDF doit être créé et vérifié (contrôle en amont). Ces deux tâches peuvent être automatisées dans Scope, sans risque d’erreur. Avantage supplémentaire pour l’utilisateur, Esko-Graphics fournit des instructions permettant de créer un fichier Certified PDF conforme aux profils de contrôle en amont du Gent PDF Workgroup. La création des PDF par le moteur OutRight® de Scope est identique dans toutes les applications Scope.
Jan De Roeck, directeur du marketing d'Esko-Graphics pour les logiciels d'emballage, commente : « Le contrôle en amont des travaux PDF entrants est une étape nécessaire des flux de production imprimée – c’est tout particulièrement le cas dans le packaging moderne. Bon nombre d’applications réalisent cette tâche avec toute l’efficacité requise. Esko-Graphics intègre les outils de contrôle en amont les plus courants dans les flux d’emballage Scope afin d’assurer la génération de fichiers exempts d’erreurs. »
Avec Enfocus PitStop Server intégré au sein d’un flux Scope automatisé à base de fiches de travail, il est possible de vérifier chaque fichier par rapport à n’importe quel profil PitStop donné. On peut ainsi s’assurer que le fichier PDF résultant sera conforme aux exigences du destinataire du document, généralement l’imprimeur ou le transformateur. En combinant avec la procédure de génération de fichier appropriée, l’utilisateur peut ainsi créer immédiatement, et automatiquement, des fichiers « Certified PDF ». Le cas échéant, Scope peut aussi prendre en charge le plug-in pdfInspektor2 de Callas Software, qui est capable de contrôler les caractéristiques du PDF et d’afficher les résultats dans des formats de fichier différents.
Article du 07-10-2005 Emballage : Esko-Graphics annonce sa présence sur le salon Nutripack Esko-Graphics participera à une conférence sur le thème : « Gestion automatisée de la réalisation graphique multilingue des emballages pour réduire les coûts et optimiser le « Time to Market » et introduira son flux de production Scope.
Article du 07-09-2005 Dernière minute : la société Esko-Graphics démantelée Le propriétaire de la firme, la société Kirkbi, holding de Kirk Kristiansen, patron du fabricant de jouets en difficulté Lego, vient de céder le pôle emballage d'Esko-Graphics à un fonds d'investissement danois, Axcel, tandis que la P-DG de l'entreprise, Kim Graven-Nielsen, est sur le départ.
PAO Prepresse
