C’est le sixième InterTech™ Award pour MAN Roland qui confirme son leadership en matière de technologie. Grâce à un concept d’entrainement innovatif, la ROLAND 700 DirectDrive est la première presse à feuille au monde équipé d’un entrainement direct sur les cylindres de plaques. La presse d'imprimerie offset feuille Man Roland 700 DirectDrive, un concentré de nouvelles technologiesLe Dr. Markus Rall, responsable pour la division Presses à feuilles dans le directoire de MAN Roland, voit dans cette distinction une confirmation de la philosophie “Value Added Printing” de MAN Roland: “le développement de la ROLAND 700 DirectDrive est une suite logique de notre focalisation systématique sur la valeur ajoutée. Cette presse est concue pour une production plus efficiente par la réduction drastique des temps de mise en train. Cela permet aux imprimeurs d’être extrêmement compétitif pour imprimer des tirages très courts. Je suis très heureux que le marché reconnaisse et accepte notre concept". Les innovations technologiques de la Roland 700 DirectDrive peuvent être résumée comme suit: d’abord, les cylindres de plaques et les encrages sont découplé de l’entrainement mécanique de la presse; à la place, ils sont entrainés par des moteurs indépendants qui sont montés à hauteur des cylindres de plaques. Ceci permet d’effectuer différentes fonctions de mise en train simultanément et gagner jusqu’à 60% du temps de mise en train. "Le DirectDrive combine la technologie digitale avec les avantages de la mécanique. Il en résulte un nouveau potentiel de productivité pour les imprimeurs offset à feuilles". |