Accord commercial entre Emtex et Kodak Versamark

L'association des logiciels Emtex et des systèmes d'impression Versamark va offrir une solution d'impression numérique intégrée aux centres de traitement des entreprises.

Kodak Versamark, Inc., société membre du groupe Graphic Communications de Kodak, annonce un accord mondial avec Emtex. En vertu de celui-ci, Kodak Versamark va intégrer les logiciels de gestion des sorties VIP et VDE d'Emtex dans ses propres systèmes d'impression et en assurer la revente auprès des clients Kodak Versamark. Il devient de plus en plus vital pour l'entreprise désireuse de développer des relations durables avec sa clientèle de pouvoir gérer au mieux la sortie en masse de grands volumes de documents complexes. Toutefois, confrontées aux nouveaux protocoles réseaux, à l'obligation de composer avec un héritage hybride d'applications modernes et plus anciennes, et à une demande de couleurs de plus en plus généralisée dans un environnement multifournisseurs et multiflux, la plupart se débattent pour seulement maintenir leurs niveaux de services. Emtex peut les aider à retrouver cette maîtrise perdue et à accroître sensiblement leur rentabilité en améliorant l'efficacité des sorties et l'efficience de la communication avec les clients. Cet accord va permettre de combiner; d'un côté, la capacité du logiciel VIP d'Emtex à fédérer et gérer les applications patrimoniales et le talent de son logiciel VDE à améliorer ces applications par l'apport de codes à barres, de repères OMR, de tons directs ou de polychromie, de messages marketing 1-to-1 et d'encarts virtuels, et de l'autre, la puissance et la flexibilité des systèmes d'impression Kodak Versamark. Le tout va déboucher sur une robuste solution optimisée pour que les clients puissent produire ces grands volumes de documents à faibles coûts, à l'aide d'un seul et unique système couleur intégré. De plus, ils recevront une solution simple mais redoutablement efficace pour améliorer les documents existants et leur ajouter des messages marketing sans devoir procéder à de fastidieuses et onéreuses modifications dans l'application hôte. « Les applications propriétaires, de même d'ailleurs que beaucoup d'applications modernes, manquent de souplesse. Elles se montrent de plus en plus incapables de répondre effectivement aux attentes mises en elles par les entreprises d'aujourd'hui », a déclaré Tim Moylan, PDG d'Emtex. « Elles sont chères à entretenir et à modifier. Pis, dans certains cas, les adaptations indispensables s'avèrent impossibles, soit parce que les compétences ont disparu, soit du fait de contraintes de conception ou de limitations inhérentes à la plate-forme hôte. » Avec des centaines d'installations à leur actif, les logiciels VIP et VDE d'Emtex ont fait la preuve de leur efficacité à produire de grands volumes de documents vitaux dans les secteurs de la banque, de l'assurance, des télécommunications, des services aux collectivités et des prestations informatiques. Combinés à la technologie à jet d'encre continu éprouvée de Kodak Versamark, ils procurent aux clients confrontés aux applications d'impression de masse une solution idéale pour les environnements les plus divers. « Le logiciel VIP ménage une voie de migration simplifiée qui permet à nos clients de développer de nouvelles opportunités de marché en tirant avantage des capacités d'impression en monochromie, ton direct et polychromie des systèmes Kodak Versamark », a déclaré Ron Gilboa, vice-président du marketing de Kodak Versamark. « Grâce aux solutions Emtex, nos systèmes peuvent accepter des flux patrimoniaux tels que Metacode, LCDS, PostScript ou AFP, et supporter la connectivité avec la plupart des environnements hôtes, y compris les mainframes. » L'un des éléments clés de cette implémentation est la capacité du logiciel VIP de convertir les flux patrimoniaux d'entrée en IJPDS, le format natif de Kodak Versamark, reconnu par les contrôleurs systèmes Kodak Versamark CS300 et CS400. Par ailleurs, le logiciel VDE d'Emtex offre la possibilité de conférer une valeur ajoutée à leurs applications existantes en enrichissant leurs documents monochromes d'éléments en couleur. Ces avantages, combinés à la capacité des systèmes Kodak Versamark d'imprimer des documents en couleur d'accompagnement ou en polychromie, vont aider les clients à exploiter au mieux les nouvelles opportunités du marketing 1-to-1 et des communications personnalisées. « Considérant le nombre élevé d'installations florissantes où les logiciels Emtex sont intégrés dans les systèmes d'impressions Kodak Versamark, les temps nous ont paru mûrs pour formaliser notre relation avec Emtex et continuer à proposer des solutions de flux puissantes et polyvalentes à notre clientèle croissante », a conclu Ron Gilboa.

Plus d'articles sur les chaînes :

Réagir à cet article :
Ajouter un commentaire...